Die Festa della Rificolona in Florenz

Unser Highlight im September in Florenz:
Die Festa della Rificolona

Jedes Jahr am 7. September verwandelt sich die Altstadt von Florenz in ein Meer aus bunten Papierlaternen, begleitet von Musik und einer Atmosphäre, die gleichzeitig historisch und lebendig-modern wirkt. Das Datum fällt auf den 7. September, da das Fest stets am Vorabend des Geburtstages der heiligen Jungfrau Maria stattfindet, welches der 8.September ist. Die Festa della Rificolona ist eines der charmantesten und zugleich bedeutendsten Volksfeste der Stadt. „Rificolona“ leitet sich vom alten Wort „Fierucola“ ab, eine Markt- bzw. Volksfestbezeichnung.

Festa della Rificolona, Florenz.
Das berühmte Laternenfest "Festa della Rificolona" in Florenz zieht jedes Jahr zahlreiche Besucher an.

Damals & Heute

Die Wurzeln des Festes reichen bis ins 17. Jahrhundert zurück, als Bauern und Pilger aus dem Umland mit Laternen in die Stadt kamen, um an der Feier der Geburt der Jungfrau Maria teilzunehmen. Die Laternen dienten damals nicht nur der Beleuchtung auf dem nächtlichen Weg in die Stadt, sondern wurden schnell zum Symbol der gesamten Feierlichkeit. So entstand nach und nach ein kulturelles Volksfest, geprägt von religiöser Pilgerschaft, Handel und sozialen Begegnungen. Früher wurden die Laternen nach dem Zug durch die Stadt feierlich verbrannt.

Heute ist die Rificolona ein farbenfrohes Spektakel für Groß und Klein. Ob kreative, selbst gebastelte oder kunstvolle, gekaufte Laternen, jede einzelne trägt zur besonderen Stimmung bei. Besonders beeindruckend ist der traditionelle Umzug, der am frühen Abend startet und schließlich auf der Piazza Santissima Annunziata endet. Im Zentrum stehen hierbei die Kinder, die das Fest mit Kinderlachen und ihren bunten Laternen erfüllen. Teil des Festumzuges sind auch die lustig oder traditionell verkleideten Schausteller, die von Musik begleitet durch Florenz ziehen. Dies kann man sich ähnlich einem Karnevalsumzug vorstellen.

„Die Festa della Rificolona in Florenz“ weiterlesen

Klimaanlage bei Hitzewelle in Italien-Toskana-Insel Elba

Die erste große Hitzewelle in Europa, besonders auch in Italien, der Toskana und auf der Insel Elba,  ist erst mal vorrüber. Aber die nächste kommt bestimmt... Da wir immer mitbekommen, wie erstaunt viele Urlauber über die relativ hohen Temperatureinstellungen der Kimaanlagen erstaunt sind, möchte ich hier die Hintergründe hierfür etwas erläutern.

In Italien gibt es offizielle Regelungen für die Einstellung der maximalen Temperatur der Klimaanlagen. Diese Regelungen sollen dazu dienen, Energie einzusparen, aber auch das Wohlbefinden, den Komfort und die Gesundheit der Nutzer zu schützen. Sie sollen verhindern, dass die Klimaanlagen zu kalt eingestellt werden, was sowohl der Gesundheit schadet als auch unnötig Energie verschwendet.

Die wichtigsten Regel sind:

Die Temperatur in öffentlichen Gebäuden, in Hotels, Geschäften und Büros darf durch die Klimaanlage zwischen 22°C-26°C eingerstellt werden. Die Regel sind 25°C. Das bedeutet, dass die Klimaanlage nur so weit heruntergekühlt werden darf, dass die Innentemperatur nicht unter diesen Wert fällt.

Diese Regelungen sollen dazu beitragen, den Energieverbrauch zu reduzieren und die Umwelt zu schonen. Zu niedrigere Temperaturen führen zu unnötigem Stromverbrauch und sind auch gesundheitlich nicht optimal, da plötzliche Temperaturwechsel den Körper belasten.

In Krankenhäusern können abweichende Regelungen gelten.

Die Betreiber und Veranwortlichen, bzw. Eigentümer sind verpflichet, diese Regeln einzuhalten und die Temperatur entsprechend einzustellen.

Wenn Sie in Italien unterwegs bist, werden Sie wahrscheinlich feststellen, dass Klimaanlagen nicht auf extrem kalte Temperaturen eingestellt sind, sondern eher auf einen angenehmen, kühlen, aber nicht zu kalten Wert. Damit entsprechen Sie den gesetzlichen Vorgaben sind umweltfreundlich zugleich und dienen nicht zuletzt Ihrer Gesundheit.

Trip nach Florenz – Le Buchette del Vino/Weinfenster

Der Herbst ist eine beliebte Zeit für Städtereisen und so auch für einen Trip nach Florenz. Der Andrang in den Museen, bei den Sehenswürdigkeiten ist nicht mehr ganz so groß, alles in allem ist die Atmosphäre ein bisschen entspannter. Und so möchte ich Ihnen heute eine Florentiner Attraktion vorstellen, die ich auch erst kürzlich kennengelernt habe - "Le Buchette del Vino" - wörtlich übersetzt: die "kleinen Weinlöcher" oder "Weinfenster"!

Im 16. Jahrhundert hatten die Weinanbauer in Florenz eine Idee, ihren Wein zu verkaufen, ohne den Kunden Einlass ins Haus geben zu müssen: An den Außenmauern ihrer Palästen und Herrenhäusern konstruierten sie 20x30cm große Öffnungen, groß genug, um die damals übliche Korbflasche durchreichen zu können und mit Wein gefüllt zurückzuerhalten. Diese Öffnungen hatten die Form eines bogenförmigen kleinen Fensters und waren mit einer Holzklappe verschließbar. Die "Buchette del Vino" waren geboren!

„Trip nach Florenz – Le Buchette del Vino/Weinfenster“ weiterlesen

Ferragosto auf Elba und in der Toskana

Seinen Ursprung hat Ferragosto im 8. Jahrhundert vor Christus. Kaiser Augustus legte fest, dass die Römer und sogar die Sklaven am 15. August nicht arbeiten, also einen freien Tag haben sollten.

Die Tradition wurde später von der katholischen Kirche für einen kirchlichen Feiertag genutzt: Mariä Himmelfahrt. Noch heute ist der 15. August z.B. in Bayern ein Feiertag, in Italien jedoch ist es ein gesetzlicher Feiertag inmitten der Ferienzeit. Das bedeutet, dass ein bis 2 Wochen um den 15. August herum ganz Italien im Urlaub ist und natürlich alle in Richtung Meer fahren, zum Beispiel auf die Insel Elba. Je nachdem trifft man sich mit der Familie am Strand, macht Picknick und genießt gemeinsam den freien Tag.

Florenz Kathedrale Santa Maria del Fiore Die Städte sind Mitte August dementsprechend leergefegt. Eigentlich ideal für den gemütlichen Besuch der historischen Altstädte Florenz oder Siena, wenn es denn nicht so heiß wäre und außerem alles geöffnet hätte. Viele Restaurants und Geschäfte haben um den 15. August herum geschlossen.

Andererseits kann man viele Museen an Mariä Himmelfahrt / Ferragosto kostenlos besuchen.
Market SienaDie Einsamkeit suchenden Urlauber sollen den August in Italien besser meiden. Für alle anderen ist es eine besondere Erfahrung!

Florenz: Start der Tour de France 2024

Die Tour de France, das bekannteste Straßenradrennen der Welt, startet dieses Jahr am 29. Juni 2024 in Florenz. Florenz ist bekannt für seine Kunst, Literatur und Architektur, aber es ist auch stark mit dem Radsport verbunden. Zwei Sieger der Tour de France - Gino Bartali und Gastone Nencini - stammen aus Florenz.

Präsentationsroute - Tour de France 2024 in Florenz
Präsentationsroute - Tour de France 2024 in Florenz. Quelle: https://www.comune.fi.it

Die Präsentation der Teams findet zwei Tage vor dem Start der Tour de France statt, am 27. Juni. Nach einer technischen Einweisung auf dem Palazzo Vecchio werden die Teams entlang der Lungarno General Diaz, über die Brücke Ponte all Grazie, entlang der Lugarno Serristori und dann die Serpentinen hoch zur Piazzale Michelangelo fahren. Die Veranstaltung findet von 18:30 bis 20:00 Uhr statt.

Straßenlaterne mit Fahnen
Straßenlaterne mit Tour de France-Fahne in Florenz

Bereits jetzt ist die Tour in der Stadt präsent. An den Laternenpfählen wehen neben der florentinischen Fahne die Fahnen der Tour. An allen wichtigen Gebäuden, z.B. dem Pizza Cesare Beccaria, hängen übergroße Rad-Shirts. Zudem kann man überall Andenken kaufen, oder auf der Piazza della Repubblica den Fan-Shop besuchen.

Am ersten Tag des Rennens, 29. Juni 2024, werden die Fahrer in einer Parade vom Cascine Park in Richtung Altstadt (Piazza Duomo, Piazza Signoria und Ponte Vecchio) starten, bevor sie erneut zur Piazzale Michelangelo hoch klettern. Danach geht es dann die Viale dei Colli hinab zur Piazza Gino Bartali und weiter zum Viola Park, wo das eigentliche Rennen durch die Straßen der Toskana nach Rimini beginnt.

Porta alla Croce mit gelbem Trikot
Porta alla Croce mit gelbem Trikot

Haben Sie generell Lust auf Florenz bekommen? Zum Übernachten können wir Ihnen die exclusiven Ferienwohnungen im Palazzo Gamba direkt am Dom oder das Apartment Penthouse Amendola mit Panorama-Blick empfehlen. Dort können Sie auf der Dachterrasse mit Blick auf die Dächer der Altstadt mit Dom und Basilika Santa Croce entspannen. Bis zum Dom sind es zu Fuß nur ca. 20 Minuten, entlang der Borgo la Croce, einer Einkaufsstraße. In Richtung Fluss, dem Arno, gelangen Sie in ca. 30 Geh-Minuten zur Piazzale Michelangelo, oder weiter zur Ponte Vecchio.

Florenz - immer eine Reise wert!

Weitere Artikel und Empfehlungen rund um Florenz und die Toskana: